به اللثة ويسقى على أثره ماء الكرفس وماء ورق الفجل المغلي المروق وماء السذاب بدهن لوز مر أو دهن القنة أو دهن العقارب فإن هذا ينفع من علق الدم والمدة والخلط الغليظ الذي يسد المجرى نفعا بليغا ؛ فإن كان سبب عسر البول من جمود الدم فاسق الأدوية التي تحل الدم الجامد والتي تفت الحصى ؛ والسكنجبين دائما لا يقطع ، وأما أسر البول الحادث في الحميات فاسكب عليها دهن الشبث والبابونج ودهن السذاب وأقعده في طبيخ هذه ودهن قثاء الحمار وتمرخ الثنة ، فإن حدث عسر البول عن ريح غليظة نافخة فاسقه دهن الخروع وماء الأصول ، ومرخ الثنة بدهن الناردين ودهن البلسان واسكب في الإحليل بعض هذه مع الجندبادستر . د : الجاوشير ينفع من تقطير البول . د : طبيخ الوج يمنع تقطير البول . وقال : ثمرة الجوز إذا شرب منها مثقال نفع من تقطير البول . الكمون الذي يشبه الشونيز نافع من تقطير البول . قال : وينبغي أن يشرب بعد بزر الكرفس ، النمام البري إذا شرب بزره بشراب نفع من عسر البول . د : النانخة متى شرب بشراب نفع من عسر البول ويخرج مع الدواء الدرونج والذراريح لتضاد عسر البول . وقال : ورق السرو متى شرب مسحوقا مع شيء من مر بطلاء نفع من عسر البول . سقولوقندريون نافع من عسر البول . ساساليوس بزره وأصله يشربان لتقطير البول . وقال : ساساليوس أقريطشي « 1 » ينفع إذا سقي بشراب لعسر البول . وقال : حدثني من أثق به أنه كان به عسر البول فجلس في طبيخ الكرنب وهو حار وسقي أوقية من بزر بطيخ مقشر مسحوق مع مثله من السكر اقتمحه فدر بول . الحيوان الذي يسمى فسافس متى جعل في ثقب الإحليل أطلقت البول من ساعتها وكذلك تفعل القملة . القردمانا متى شرب بخمر نفع من عسر البول . قصب الذريرة إذا شرب بخمر نفع من عسل البول ومتى جعل مع الثيل وبزر كرفس نفع من عسر النفس ومن عسر البول . طبيخ القيصوم وورقه نافع من عسر البول العارض من برد . ابن ماسويه : ماء الرازيانج العظيم الغير بستاني نافع من تقطير البول . ثمرة الشونيز نافعة من التقطير . الشاذنة تشرب بخمر لعسر البول مع طبيخ أصل الثيل نافع من عسر البول . الغاريقون متى شرب منه درخمي نفع من وجع الكلى . وقال : أصل الخطمي متى شرب بالماء بعد طبيخه به نفع من عسر البول . د : لتقطير البول اسقه ماء الجوشير والساساليوس من كل واحد زنة درهم بماء حار على الريق وأياما . ابن ماسويه ، مجهول : لعسر البول يبخر بجرادة . مجهول ؛ لعسر البول مع برد : حاشا صعتر بري سكبينج وبزر ملوخيا ثلاثة ثلاثة سذاب راسن خمسة خمسة نعنع ستة بزر الحسك سبعون كمون نبطي مر أفسنتين ثلاثة ونصف من كل واحد بزر بطيخ وخيار مقشر أربعة أربعة بزر الرازيانج وج درهمان درهمان زعفران درهم ونصف تلث بدهن بلسان وزن ثمانية دراهم ، ويعجن بعسل منزوع الرغوة الشربة ثلاثة دراهم بثلاث أواق من الميبختج ويطعم فجلية فيها

--> ( 1 ) كذا في الأصل .